챗GPT로 다듬은 보고서에서 티 나는 한국어 표현 6가지

챗GPT 말투 티가 신경 쓰일 때는 보고서에서 같은 접속 표현이나 수식어가 반복되는지 읽어 보세요. 아래 예문은 AI 말투 검사기의 표시와 치환 방식을 설명하려고 직접 만들었습니다.

AI 말투 수정은 표시된 말을 모두 지우는 것으로 끝나지 않습니다. 강조할 이유나 순서가 있다면 그 표현을 남겨도 됩니다. 독자가 내용과 근거를 이해할 수 있는지 확인해 주세요.

표시된 표현은 어떻게 고치나요?

어디까지 자동으로 바꾸나요?

자동 치환은 접속부사 뒤 쉼표, 공백 사이 대시, 위 표의 두 단어에만 적용합니다. 줄바꿈과 숫자는 그대로 둡니다. 코드·웹 주소·마크다운 표도 검사에서 제외합니다. 쉼표나 단어를 바꾼 뒤에도 뜻이 맞는지 읽어 주세요.

강조어와 문장 구조는 작성자가 직접 검토합니다. 예를 들어 순서대로 해야 하는 작업이라면 순서 나열을 남기는 편이 읽기 좋습니다. 앞 문장과 대비할 이유가 있다면 대비 표현도 쓸 수 있습니다.

검사기는 이 여섯 유형에 더해 겹친 추측 표현, 번역투, 개발 보고 표현과 일부 영어 상투구도 표시합니다. 이런 표현은 문맥마다 고칠 말이 달라 원문을 유지하고 이유를 안내합니다.

결과를 읽고 내 글로 고치기

원문의 색 표시를 누르면 이유와 바꿀 말을 볼 수 있습니다. 키보드 Tab으로 표시를 선택해도 설명이 나옵니다. 같은 부분에 규칙이 겹치면 표시와 발견 수는 한 번만 셉니다.

아래의 고친 글에는 자동 치환만 들어갑니다. 직접 검토할 표현을 읽고 출력 칸에서 문장을 더 고친 다음 복사하세요. 원문을 바꾸면 이전 결과는 지워지므로 다시 검사해 주세요.

AI 작성 여부를 판정하지 않습니다. 챗GPT 말투 티를 찾는 표시는 정해진 표현과 일치하는 부분을 보여 줍니다. 사람이 쓴 글에도 같은 표현이 나오며, 표시가 없어도 어색한 문장이 남을 수 있습니다.

AI 말투 검사기에 글 붙여넣기 →